ATIX Crew!

Technical Editor/Technical Writer (m/f/d)

Do you have passion and curiosity in IT? Do you have good analytical and communication skills? Then join our team!

We are looking for YOU!

The Job:

  • You are a member of an agile team and work closely with our developers and consultants.
  • You will create professional user documentation, maintain and update installation and administration instructions as well as the contents of our online help portal.
  • You will independently research the necessary information, try out functions in our test systems and finalise the content.
  • You will work with us to develop standards for developer documentation and provide support for conceptual considerations and adjustments.
  • Preparation of technical content for sales/marketing
  • You bring in your own ideas.

The Requirements:

  • Completed/ongoing technical studies or comparable qualifications
  • Strong technical understanding and high IT affinity
  • Know-how in dealing with editorial systems, markup languages and version management software (git)
  • Ideally knowledge of LaTeX
  • Didactic and communicative skills as well as an independent, structured way of working.
  • Very good written and spoken English


Contact partner: Ms. Ingrid Harner

Phone: +49 89 452 35 38-0

ATIX AG: Parkring 15 – 85748 Garching near Munich –